Séance du
26-12-2006
Sommaire:
Conseillers de Police
Sont
élus:
•
M. HEUSKIN Alain obtient 20 voix
• M. KERIS Jean-Marie obtient 16 voix
•
M. DELAVAL Henri obtient 15 voix
•
M. LECLERCQ Joseph obtient 15 voix
• Mme NIWA-RADWINSKI Geneviève obtient 15 voix
Composition
des Commissions
1.
Affaires générales, Budget,
Sécurité, Cultes, "Méga-dossiers"
Présidence
MR : Benjamin HOUET
Vice-Présidence
PS : Joseph LECLERCQ
Membres PS
: Ginette NIWA, Viviane REMACLE, Louis BONNI, Henri DELAVAL, Vincent
TODE
Membres CDH
: Emile MORDANT, Jean-Marie KERIS
Membre MR :
Albert RODEYNS
Membre
ECOLO : Jean-Pierre CRENIER
Rapporteur
: Charles JANSSENS (bourgmestre)
2.
Enseignement et Nouvelles technologies
Présidence
PS : Henri DELAVAL
Vice
Présidence MR : Jennifer WIND
Membres PS
: Charlotte REMY, Marie-Dominique IAFRATE, Joseph LECLERCQ, Vincent
TODE,
Viviane
REMACLE
Membres CDH
: Marie-Josée WUSTENBERGHS, Emile MORDANT
Membre MR :
Alain HEUSKIN
Membre
ECOLO : Jean-Pierre CRENIER
Rapporteur
: Pierre BRZAKALA (échevin)
3.
Equipement, Logement, Mobilité, Economies
d'énergie, Qualité de la vie, Patrimoine,
Affaires économiques, Emploi et Tourisme
Présidence
PS : Vincent TODE
Vice-Présidence
CDH : Emile MORDANT
Membres PS
: Louis BONNI, Henri DELAVAL, Charlotte REMY, Marie-Dominique IAFRATE,
Ginette
NIWA-RADWINSKI
Membre CDH
: Jean-Marie KERIS
Membres MR
: Benjamin HOUET et Yves TRILLET
Membre
ECOLO : Jean-Pierre CRENIER
Rapporteurs
: Abel DESMIT & Alain DELCHEF (échevins)
4.
Culture, Jeunesse, Sports, Intégration sociale (PSI)
Présidence
PS : Ginette NIWA
Vice-Présidence
PS : Viviane REMACLE
Membres PS
: Vincent TODE, Charlotte REMY, Louis BONNI, Henri DELAVAL
Membres MR
: Alain HEUSKIN et Yves TRILLET
Membres CDH
: Michel MORDANT, Marie-Josée WUSTENBERGHS
Membre
ECOLO : Jean-Pierre CRENIER
Rapporteurs
: Roland VAN DEN EYNDE & Chantal DANIEL (échevins)
5.
Affaires sociales, Famille, Seniors, Petite Enfance, Associations
patriotiques, Santé publique
Présidence
CDH : Marie-Josée WUSTENBERGHS
Vice-Présidence
PS : Ginette NIWA-RADWINSKI
Membres PS
: Marie-Dominique IAFRATE, Viviane REMACLE, Joseph LECLERCQ, Charlotte
REMY,
Louis BONNI
Membres MR
: Albert RODEYNS et Jennifer WIND
Membre CDH
: Michel MORDANT
Membre
ECOLO : Jean-Pierre CRENIER
Rapporteurs
: Francis DENOOZ, président de CPAS (chargé de la
Cohésion sociale)
Construction
de la Nouvelle Unité de Valorisation
Énergétique d'Intradel
(....) Vu la demande
adressée par l'Intercommunale INTRADEL à la
Commune par courrier du 9 novembre 2006 et ses annexes ;
(....)
A
l'unanimité,
DECIDE de l'apport par la Commune de sa garantie solidaire et
indivisible, mais limitée à la somme de 2.540.672
Euros,
pour le remboursement des sommes dont INTRADEL serait redevable dans le
cadre de l'emprunt de 160.000.000 Euros (cent soixante millions
d'euros) qu'elle va contracter auprès de l'organisme
financier
qu'elle désignera en vue d'assurer le financement de la
construction de la nouvelle unité de valorisation
énergétique d'Herstal.
Mur
de Soutènement du Cimetière de Fêcher
(....) Vu la
délibération du collège communal du 6
novembre
2006 désignant l'entreprise COP & PORTIER SA de
Flémalle, en qualité d’adjudicataire
des travaux de
consolidation du mur de soutènement du cimetière
de
Fêcher, pour un montant de 62.917,75 Euros euros T.V.A.
(21%),
comprise.
(....)
A
l'unanimité, RATIFIE la délibération
du collège communal susvisée.
Réhabilitation
Extérieure du Site de la Société
Coopérative
(....) Vu
la délibération du Collège communal du
13 novembre 2006 désignant la
S.A. Jean WUST, route de Falize, 151 à 4960 Malmedy, en
qualité
d'adjudicataire pour les travaux de réhabilitation
extérieure du site
SAE/LG199 dit "Société coopérative",
pour le montant de 1.883.482,38
Euros, TVA (21%) comprise ;
Attendu qu'un
crédit de 1.757.400 euros
est inscrit à l'article 10403/72460-2006 ; qu'il est
insuffisant ; que
le crédit nécessaire sera inscrit au dit article
au budget
extraordinaire pour l'exercice 2007 ;
Attendu que
la part
communale de ladite dépense est estimée
à
345.936,43 euros ; qu'elle sera couverte par emprunt ;
(....)
Après
en avoir délibéré,
Par 16 voix (PS - Écolo) contre 4 (CDH) et 5 abstentions (MR), RATIFIE la
délibération du collège communal du
13/11/2006 susvisée.
Programme
Triennal Partiel
(....) Après
en avoir délibéré, à
l'unanimité, DECIDE d'inscrire dans un programme
triennal partiel, pour l'année 2007, les trois projets
susvisés, dans
l'ordre de priorité et pour les montants suivants :
1. Égouttage et
amélioration de la rue du Centre (partie) et de
la rue de la Citadelle
(partie) : montant des travaux : 1.088.487,33 Euros - montant des
subsides Région wallonne : 495.242,22 Euros - montant
travaux SPGE :
200.122,42 Euros ;
2. Hangar pour les
véhicules communaux : montant des travaux :
346.585,33 Euros -
montant des subsides : 207.951,00 Euros ;
3.
Réfection et égouttage de la rue Rosa Luxembourg
: montant des travaux
: 1.064.008,61 Euros - montant des travaux SPGE : 182.763,90 Euros -
montant de susbides Région wallonne : 455.641,08 Euros.
Conseil Communal des Enfants
(....)
Attendu que
le nombre d’élèves se
réparti comme suit :
Enseignement
communal :
919
élèves répartis de la façon
suivante :
a) Ayeneux :
134
b)
Cerexhe-Heuseux : 37
c)
Evegnée-Tignée : 81
d) Melen +
Av. J. Jaurès : 363
e) Micheroux
: 216
f) Soumagne :
88
Enseignement
libre catholique :
563
élèves répartis de la façon
suivante :
a) Abri
Notre-Dame : 195
b) Ecole
Saint-Joseph : 151
c) Ecole
Sainte-Marie : 217
Enseignement de la
Communauté :
113 élèves
Après
en avoir délibéré, à
l'unanimité, DECIDE de modifier la composition du
Conseil Communal des Enfants, selon les modalités suivantes
: (....)
A.
Enseignement communal (15 sièges)
B.
Enseignement libre catholique (8 sièges)
C.
Enseignement de la Communauté : 2 élus
Au scrutin
secret et à l'unanimité,
DESIGNE comme
suit, les
représentants de la commune auprès de diverses
sociétés et asbl dont elle est membre pour la
législature 2007 - 2012 :
Ethias (rue des
Croisiers 24 – 4000 Liège)
Délégué(e)(s)
:
• M. TRILLET Yves,
conseiller communal
• Mme NIWA Ginette,
conseiller communal
Fédération
du tourisme de la province de Liège (Bd de la
Sauvenière 77 – 4000 Liège)
Délégué(e)(s)
:
• M. DELCHEF Alain,
échevin
Foyer de la région
de Fléron (Rue François Lapierre 18
– 4620 Fléron)
Délégué(e)(s)
:
• Mme NIWA Ginette,
conseiller communal
• M.
DELAVAL Henri, conseiller communal
• M.
RODEYNS Albert, conseiller communal
• M.
MORDANT Michel, conseiller communal
Candidat(e)s
administrateur(trice)s :
• M. DAL PIZZOL Henri
•
Mme NIWA Ginette, conseiller communal
• M.
DESMIT Abel, échevin
• M.
ROLAND Jean-Luc
Holding communal (Boulevard
Pachéco 44 – 1000 Bruxelles)
Délégué(e)(s)
:
• JANSSENS Charles,
bourgmestre
Profruit (rue
des Pépinières 41 – 4632
Cerexhe-Heuseux)
Candidat(e)(s)
administrateur(trice)(s) :
• M. DELCHEF Alain,
échevin
S.W.D.E. (Rue
Dartois 41– 4800 Verviers)
Délégué(e)(s)
:
• M. DESMIT Abel,
échevin
Suppléant(e)
:
• Mme NIWA Ginette,
conseiller communal
S.W.D.E. –
sous-bassin hydrographique « Meuse Aval
» (Rue Dartois 41– 4800 Verviers)
Délégué(e)(s)
:
• M. DESMIT Abel,
échevin
Suppléant(e)
:
• Mme NIWA Ginette,
conseiller communal
S.W.D.E.
– sous-bassin hydrographique « Vesdre
» (Rue Dartois 41– 4800 Verviers)
Délégué(e)(s)
:
• M. DESMIT Abel,
échevin
Suppléant(e)
:
• Mme NIWA Ginette,
conseiller communal
Société
d’encouragement à l’art wallon
(Théâtre communal wallon du Trianon)
Candidat(e(s)
administrateur(trice)(s) :
• Melle DANIEL Chantal,
échevine
T.E.C. (rue du
Bassin 109 - 4000 Liège)
Délégué(e)(s)
:
• M. DELCHEF Alain,
échevin
Terre et Foyer
(Av. du Roi Baudouin 29 – 4432 Ans - Alleur)
Délégué(e)(s)
:
• M. TRILLET Yves,
conseiller communal
•
Melle REMACLE Viviane, conseiller communal
Union des Villes et communes
de Wallonie (Rue d’Arlon 53 boîte 4
– 1040 Bruxelles)
Délégué(e)(s)
:
• M. DELAVAL Henri,
conseiller communal
•
Melle REMACLE Viviane, conseiller communal
Agence locale pour
l’emploi (rue de l’Egalité
36 – 4630 Soumagne)
• M. DELCHEF Alain,
échevin
• M.
DENOOZ Francis, conseiller communal
• M.
ROLAND Jean-Luc
•
Mme PAUL-VERBEECK Chantal
•
Mme KLASSEN Christiane
• M.
DORTHU Pascal
Centre culturel de Soumagne (rue
Louis Pasteur 65 – 4630 Soumagne)
• Melle DANIEL Chantal,
échevine
• M.
DENOOZ Francis, conseiller communal
• M.
JEHAY Julien
•
Mme NIWA Ginette, conseiller communal
• M.
LEROY Claude
• M.
ARONI Olivier
• M.
FORTE Alessandro
• M.
PORTENART Michel
• M.
CRENIER Jean-Pierre, conseiller communal
Centre sportif local de
Soumagne (place de la Gare 1 – 4630 Soumagne)
• M. VAN DEN EYNDE
Roland, échevin
•
Melle REMY Charlotte, conseiller communal
• M.
LECLERCQ Joseph, conseiller communal
•
Mme IAFRATE Marie-Dominique
• M.
TODE Vincenzo, conseiller communal
• M.
HEUSKIN Alain, conseiller communal
•
Melle WIND Jennifer, conseiller communal
• M.
MORDANT Michel, conseiller communal
• M.
CRENIER Jean-Pierre, conseiller communal
Plan
social intégré (avenue de la
Coopération 38 – 4630 Soumagne)
• Melle DANIEL Chantal,
échevine
• M.
DENOOZ Francis, conseiller communal
|